自由と希望の象徴:バタフライ・アクロバット

パンデミックへの詩的な反応として生まれたワインパッケージデザイン

チリのデザイナー、シメナ・ウレタが手がけたワインパッケージ「バタフライ・アクロバット」は、パンデミックに対する自由と希望の象徴として生まれました。サーカス芸術家たちへのオマージュであり、女性の敏感さと力強さを描き出したメタファーでもあります。

バタフライ・アクロバットは、サーカスの世界に敬意を表し、ジャグラー、マジシャン、火飲み芸人、アクロバット、トラピーズアーティスト、バランス芸人、クラウン、コメディアン、ミュージシャンなど、エンターテイメントの芸術に人生を捧げた人々へのトリビュートです。また、女性が驚異的な行為の建築家であり、女性の性質が敏感で力強いことを示すメタファーとしてのグラフィックストーリーを含むパッケージングの三部作の一部でもあります。

バタフライ・アクロバットの物語は、サーカスのアクト中に飛ぶことができる女性のファンタジーです。マラは神秘的なバタフライ・アクロバットで、何千もの蝶がステージの照明の下で空中に色とりどりの渦を巻き、花の形をした翼を音楽のリズムに合わせて開閉し、観客の間を飛び回るのです。

このデザインは、フローズン・オリオン・ダイヤモンド紙(90 grs/m2)にエクサクロミー(6色)で印刷され、HP Indigo 6600マシンとDigimonの終了処理を使用してデジタル技術で製作されました。また、Folia Oro Kurz 425、機械的な浮き彫り、機械的なドミングゴールド、中光沢のバニッシュ、ダイカットなども使用されています。

バタフライ・アクロバットは、ラップアラウンドタイプのラベルで、ラベル情報とバックラベルは同一平面に配置されています。自己粘着紙に印刷され、パールシルバーのテクスチャーが施されています。FSC認証を取得しており、責任ある管理の下で育てられた森林からの原材料を使用することへのコミットメントを証明しています。また、老化や紫外線に対する耐性もあります。

このパッケージは、CCL Label Chileのギフトで、チリのすべてのワイナリー向けのワインラベルを専門に印刷する印刷所で、デジタル技術の実行における卓越したグラフィックサンプルとして提供されています。

このプロジェクトは2020年7月にチリのサンティアゴで始まり、2021年6月に完成しました。デザインの背後には、世界で最も知名度の高いエンターテイメント会社の一つであるCirque du Soleilの歴史や、パンデミックの影響で破産を申請したその象徴的なアクトの調査があります。蝶の形や翼の対称性も研究され、ラベルのデザインに影響を与えました。

このデザインは、大フォーマットのラベルを作成し、そのデザインが大きな個性を発揮し、一方で独自のコンセプトを開発し、印刷と終了処理の両方で大きな技術的な課題を含むことができるようにするという課題を抱えていました。サーカスのグラフィックス、花や果物のテイスティングノート、すべてが視覚的に蝶の世界に結びついています。

このデザインは、2022年のA'パッケージデザイン賞でシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、最高品質の、創造的で、プロフェッショナルに優れたデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を示し、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Ximena Ureta
画像クレジット: Image 1,2,3,4,5: Estudio Navarro Butterfly Illustration: Shutterstock Character Illustration: Alejandra Acosta
プロジェクトチームのメンバー: Art direction and design: Ximena Ureta Second graphic design: Dante Curin Producer: Juan Rojas
プロジェクト名: Butterfly Acrobat
プロジェクトのクライアント: CCL Label


Butterfly Acrobat IMG #2
Butterfly Acrobat IMG #3
Butterfly Acrobat IMG #4
Butterfly Acrobat IMG #5
Butterfly Acrobat IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む